CO129-210 - Governor Sir Bowen - 1883 [6-7] — Page 241

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Sub-Enclosure.

232

Hongkong, 23rd June

Name

Received

J. Russell

Phone Indge)

to

The Hon: Colonial Secretary

(W. H. Marsh, C. M. G.)

Compulsory Medical Examination of Prostitutes in Hong Kong

Properly so called

exercised in the case of comparatively

Extract from the Chung Wai San Po, 10th October 1882

Manager kg Iran. Editor Mui Iin sek.

The pleasure with which people regard the suppression of sly-brothels.

The establishment of brothels is undoubtedly a pitfall whereby to ensnare people. Sly-prothels too are a pitfall, but a pitfall secretly prepared.

My brothels in Hong Kong are a pitfall secretly prepared and bottomless into which if one should happen to let slip his foot he is irrecoverably lost.

Not only do these sly-brothels ruin men, but also women.

Ought they not therefore to be suppressed with more than extra vigour in this Colony.

Registered brothels are under Government control, and all who become prostitutes must in the first instance repair to the Registrar General's Department to have themselves registered, where they are questioned

Edit History

2026-05-23 10:20:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Sub-Enclosure. 232 Hongkong, 23rd June Name Received J. Russell Phone Indge) to The Hon: Colonial Secretary (W. H. Marsh, C. M. G.) Compulsory Medical Examination of Prostitutes in Hong Kong Properly so called exercised in the case of comparatively Extract from the Chung Wai San Po, 10th October 1882 Manager kg Iran. Editor Mui Iin sek. The pleasure with which people regard the suppression of sly-brothels. The establishment of brothels is undoubtedly a pitfall whereby to ensnare people. Sly-prothels too are a pitfall, but a pitfall secretly prepared. My brothels in Hong Kong are a pitfall secretly prepared and bottomless into which if one should happen to let slip his foot he is irrecoverably lost. Not only do these sly-brothels ruin men, but also women. Ought they not therefore to be suppressed with more than extra vigour in this Colony. Registered brothels are under Government control, and all who become prostitutes must in the first instance repair to the Registrar General's Department to have themselves registered, where they are questioned
Baseline (Original)
Sub-Enclosure. 232 Hongkong, 2322 June ame Received J. Russell Pmone Indge) to - The How: Colonial secret tion ( W. It. marsh, C. m. Compulsory medical Exe of prostitutes in Hong properly so called exercised in the case o comparatively Ochact from the Chung Agri san po. 10th October 1882 Manager kg Iran. Baitor Mui Iin sek. The pleasure with which people regard the suppression of sly- brothels. The establishment of brothels is undoubtedly pitfall whereby to ensnare people. Sty. Prothels too pitfall secretly prepared. are a pitfall, but a My brothels in Hong Kong are a pitfall secretly prepared and bottomless into which if one should happen to let slip his foot he is irrecoverably) lost. small sumb but and with межу beneficial Sanitary and moral reaut deprecates any change in wisting system. Not only do these sty brothels ruin men. women also. Ought they not therefore to the suppressed with, more than extra eigour in this Colony. Registered brothels are under Govern -ment control, and all who become prostitutes repair in them, must in the fist instance to the Registrar General's Department to have themselves registered, where they are questioned دوران خواست و
2026-05-23 10:20:53 · Baseline
View content

Sub-Enclosure.

232

Hongkong, 2322 June

ame

Received

J. Russell

Pmone Indge)

to

- The How: Colonial secret

tion

( W. It. marsh, C. m.

Compulsory medical Exe

of prostitutes in Hong

properly

so called

exercised in the case o comparatively

Ochact from the Chung Agri san po. 10th October 1882

Manager kg Iran. Baitor Mui Iin sek.

The pleasure with which people regard

the suppression of sly- brothels.

The establishment of brothels is undoubtedly

pitfall whereby to ensnare people. Sty. Prothels too

pitfall secretly prepared.

are a

pitfall, but a

My brothels in Hong Kong are

a

pitfall secretly

prepared and bottomless into which if one should happen to let slip his foot he is irrecoverably)

lost.

small sumb

but

and with

межу

beneficial

Sanitary and moral reaut deprecates any change in wisting system.

Not only do these sty brothels ruin men.

women

also.

Ought they not therefore to the

suppressed with, more

than extra eigour in

this Colony. Registered brothels are under Govern -ment control, and all who become prostitutes

repair

in them, must in the fist instance

to the Registrar General's Department to have

themselves registered, where they are questioned

دوران خواست و

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.